Fresh off his win at the Violet City Gym, Ash and friends encounter a Marill that cries at everything. Following an encounter with Team Rocket, Misty, Togepi, and Marill become separated from everyone after being washed away in a river. Now Misty must somehow get back to Ash and the others while at the same time passing all of the many challenges of a forest.

Previous Episode Next Episode