Gira decides to infiltrate Racules' castle in order to rescue Kaguragi's sister, Suzume. Meanwhile, Racules approaches Desnarak VIII and Jeremy intending to negociate peace with Bugnarak.

Previous Episode Next Episode